Сравнение русских и татарских воинов

Я. Маржерет

Сотня Татар всегда разгонит двести Русских, иск­лючая отборнейших воинов; встретив же Русскую пе­хоту, или стрельцов, укрепившихся на речном берегу или в засеке, Татары поспешно удаляются, хотя Рус­ские, в самом деле, умеют лучше пугать их, нежели вредить им; если отряд Русских всадников, тысяч в пятнадцать или в двадцать, решится преследовать Та­тарских наездников, они рассыпаются во все стороны, и под пушечным выстрелом остается из них не более 3 или 4 тысяч человек; да и те сходствуют более с привидениями на ослах, нежели с воинственными всадниками. Посему Татары обыкновенно возвращают­ся восвояси без большого урона, если только Русские не успеют пресечь им пути на переправах чрез реки или не займут проходов в лесу, где могут напасть на неприятеля. Но это редко случается.

Состояние Российской державы и Великого княжества Московского с 1590 по сент. 1606 г. // Сказания современников о Дмитрии Самозванце. СПб., 1859. Ч. 1. С. 280-281.

Миниатюра: Московская Русь. Русские воины