Неизвестный доселе народ — моавитяне, или татары

В год 6732 (1223). Из-за грехов наших пришли народы неизвестные, безбожные моавитяне, о которых никто точ­но не знает, кто они, и откуда пришли, и каков их язык, и какого они племени, и какой веры. И называют их татара­ми, а иные говорят — таурмены, а другие — печенеги. Некоторые говорят, что это те народы, о которых Мефодий, епископ Патарский, сообщает, что они вышли из пу­стыни Етриевской, находящейся между востоком и севе­ром. Ибо Мефодий говорит так: «К скончанию времен по­явятся те, которых загнал Гедеон, и, выйдя оттуда, пленят всю землю от востока до Евфрата и от Тигра до Понтийского моря, кроме Эфиопии». Один Бог знает, кто они и откуда пришли, о них хорошо известно премудрым людям, которые разбираются в книгах. Мы же не знаем, кто они такие, а написали здесь о них на память о бедах, которые они принесли, и русских князьях.

Но все это случилось не из-за татар, а из-за гордости и высокомерия русских князей допустил Бог такое. Ведь много было князей храбрых, и надменных, и похваляю­щихся своей храбростью. И была у них многочисленная и храбрая дружина, и они хвалились ею.

Памятники литературы древней Руси. XIIIв.М., 1981. Кн. 3. С. 149, 151.

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс