М.И. Кутузов объезжает войска 25 августа 1812 года
Ф. Сегюр
В середине этого дня Наполеон заметил во враждебном лагере необычайное движение, вся русская армия стояла под ружьем. Кутузов, окруженный церковной и военной пышностью, двигался посреди ее. Этот полководец приказал попам и архимандритам надеть богатые и величественные облачения, заимствованные у греков. Духовенство шло впереди, неся священные изображения и во главе всего святую икону, бывшую заступницей Смоленска, которая, по их словам, чудесным образом спаслась от святотатственного надругательства французов.
Когда русский военачальник увидал, что его солдаты достаточно растроганы этим необычайным зрелищем, он возвысил голос и стал говорить им о небе, единственном убежище, которое остается рабам. Во имя религии и равенства он призвал этих закрепощенных защищать имущество их господ, и, указывая им на эту священную икону, укрывающуюся среди их рядов, он возбуждал их храбрость и вызывал их негодование.
Наполеон, по его словам, «всемирный деспот, тиран-возмутитель всего света, червяк, мятежник, опрокидывающий алтари, обагряющий их кровью, который предоставляет истинную святыню Господню — эту святую икону, кощунству людей и суровости непогоды!»[1]
Затем он указал этим русским на их печальные города, он напомнил им о их женах и детях, прибавил несколько слов об их императоре и закончил обращением к их набожности и патриотизму, составлявшим прирожденные свойства этого слишком грубого народа, которому знакомы были лишь одни ощущения, что делало его тем более опасным противником. Русские солдаты повиновались, не рассуждая, рабство замкнуло их в тесный круг, и все их чувства были сведены к небольшому количеству незначительных потребностей, стремлений и мыслей; кроме того, не имея возможности сравнивать себя с другими народами, они были самонадеянны и доверчивы в силу своего невежества, в своем почитании икон они были идолопоклонниками настолько, насколько ими могут быть христиане, ибо из этой религии духа, всецело нравственной и отвлеченной, они сделали нечто вещественное, материальное, чтобы подчинить ее своему убогому и недалекому пониманию.
Затем эта торжественная картина, эта речь, увещания, обращенные офицерами к солдатам, благословения священников довели до высшего напряжения их отвагу. Все до последнего солдата верили в то, что они предназначены самим Богом на защиту небес их родной земли.
У французов не было ни военного, ни религиозного парада, никакого смотра, они не прибегали ни к каким попыткам возбуждения. Даже речь Императора был роздана довольно поздно и прочтена солдатам почти перед самым сражением, так что некоторые двинулись в бой прежде, чем смогли ее выслушать.
Поход в Москву в 1812 году. Мемуары участника, французского генерала графа де-Сегюра. М., 1911. С. 24-26.
[1] Русский текст речи Кутузова не найден. Источник, которым пользуется Сегюр, неизвестен. — Прим. сост.