Непримиримые рабы Наполеона
В. Скотт
(Крестьяне) зажигали свои деревни везде, где только неприятель мог ими воспользоваться; осуждали на смерть всех, которые из корысти или из страха доставляли съестные припасы неприятелю, и безжалостно исполняли сей приговор над провинившимися. Признано всеми за достоверное, что когда французы, желая принудить упрямых пленников к работе, заклеймили некоторых из них литерою «Н», в знак того, что они рабы Наполеона, то один крестьянин, положив свою заклейменную руку на бревно, отрубил ее другою топором, дабы избавиться от сего мнимого невольства. Французы, бывшие свидетелями сего поступка, содрогнулись и прокляли час, который свел их с неприятелями столь свирепого и непримиримого свойства. Но из общей любви к отечеству сих поселян извлекли еще большую выгоду посредством партизанской […] войны, коей Испания подала пример.
Жизнь Наполеона Бонапарте. В 4 т. СПб., 1837. Т. 3. С. 144-145.
Миниатюра: Жан-Этьен Делеклюз : «Дефиле русских пленных по бульвару Сан-Мартен в феврале 1814 г.»