Друзья и враги в кольце общей жадности
Ф. Сегюр
Раскрывшийся денежный ящик послужил сигналом; все бросились к повозкам; их разбили, вытащили оттуда самые дорогие предметы. Солдаты арьергарда, проходившие около этой сутолоки, бросили свое оружие, чтобы завладеть добычей; они дрались из-за нее с таким ожесточением, что не слыхали свиста пуль и криков казаков, которые их преследовали.
Говорят даже, что эти казаки замешались среди них и они этого не заметили. В течение нескольких минут французы и татары, друзья и враги слились в общей жадности! Видели русских и французов, забывших о войне и грабивших вместе один и тот же ящик. Пропало на 10 000 000 золота и серебра!
Поход в Москву в 1812 году. Мемуары участника, французского генерала графа де-Сегюра. М., 1911. С. 213.
Миниатюра: Василий Верещагин. Великая армия. Ночной привал