Датский посланник в России XVI столетия

Я. Ульфельд

Когда туда ехали мы, сказать невозможно, какую нужду терпели; ибо того дня, с утра до самого вечера, едучи двенадцать миль уехали; приставы на дороге все что к съестным запасам надлежало, говорили, что есть, но солгали, как и прежде часто: понеже ничего не было промышлено; сверх того, изнуренным нам от голоду квартиры совсем разоренные и непокрытые, где мы го­лодны и утруждены принуждены были до завтрашнего дня отдохнуть, что и неудивительно было нам, ибо нигде во всей России не видели хозяина, на всех местах, в которых мы въезжали на двор, домы были пустые, и людей и скота не было в них, так что едва поверить мог я, чтоб нашлось какое государство не разоренное непри­ятелем, которое в большой беспорядок приведено бы было, нежели сие государство.

Дознали также мы, что слух о Московском царе во многих местах пронесшийся весьма несправедлив, будто он такую строгость и жестокость к подданным своим име­ет, и в такое рабство самым делом привел их, что ни мало не смеют противиться повелениям его, но ко исполнению всего готовы кажутся, ибо они паче упрямы, не послушны и ко всем порокам склонны, понеже приставы наши, ни лошади, ни коляски, ни погонщиков не могли для нас до­стать ни в каком городе без бою жителей оного, но всех плетьми, палками и батожьями били, до тех пор пока не вытащат было нам нужных вещей, и не долее они слуша­лись, как только пока могут было уйти на дороге, сколько могли то сделать или уводили данных лошадей, или сами уходили; из сего видеть можно, с какою досадою и трудом сей долгий путь совершили мы, часто недостаток имея в съестных и питейных запасах, в квартирах, лошадях, ко­лясках, погонщиках и других вещах, и чего изъяснить не могу, так приниманы будучи, что не можем долго забыть того угощения.

Путешествие в Россию датского посланника  Якова Ульфельда в XVI в. М., 1889. С. 25.

Миниатюра: Jacob Ulfeldt.

 

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс